Salve e ben ritrovati FollowHz!
Come ben riportato da Gamingbolt.com, è stato pubblicato da SEGA un video diario dove viene presentato l’attore che presta la propria voce in inglese al protagonista Judgement, titolo spin-off della celeberrima serie Yakuza. Il doppiatore che si cimenta nell’impresa di fornire un timbro anglofono al investigatore Takayuki Yagami, rispondente al nome di Greg Chun, nel corso del video rivela vari aspetti importanti del processo creativo in studio. Chun arriva a descrivere la propria interpretazione di Yagami come, per certi versi, qualcosa di “terapeutico” affermando di aver trovato piuttosto facile l’entrare in sintonia con il personaggio, ex avvocato divenuto investigatore privato dopo una serie di avvenimenti tragici.
Il doppiatore ha anche affermato di ritenere questo ruolo come l’apice della propria carriera, non avendo mai prima d’ora avuto modo di cimentarsi in un personaggio dal background tanto ricco di dettagli e elementi; un opera che si augura di aver compiuto nel migliore dei modi.
Judgement sarà disponibile a partire dal 25 di giugno in Europa e Nord America.
